- Les citoyens sont conseillés par les autorités de tenir compte des recommandations faites pour la circulation routière
La circulation publique routière est restreinte à partir du 1 avril sur certains tronçons de route sécurisés, en réalisant un couloir unique pour le déplacement des délégations officielles. Celui-ci est situé de l’Aéroport International „Henri Coandă” jusqu’au Palais du Parlement, de la manière suivante: DN 1 – Aéroport International „Aurel Vlaicu” – La Place de la Presse Libre – La Chaussée Kiseleff – L’Arc de Triomphe – La Place Victoriei – La Chaussée Victoriei – La Place des Nations Unies – Le boulevard des Nations Unies – Le Palais du Parlement.
La circulation routière est interdite dans les zones suivantes (à cause du couloir unique):
- La Chaussée Kiseleff, entre la Place de la Presse Libre et L’Arc de Triomphe, sur le tronçon central, le trafic se déroulant sur les artères latérales;
- La Chaussée Kiseleff, entre L’Arc de Triomphe et la Place Victoriei et, en prolongement, sur La Chaussée Victoriei, jusqu’au Pont des Nations Unies et sur le pe Boulevard Nations Unies;
- Dans l’aire du Palais du Parlement, respectivement la rue Izvor, la Chaussée 13 Septembrie entre la Chaussée Panduri et le Boulevard Libertăţii, le Boulevard Unirii entre le Boulevard I.C.Bratianu et La Place Constituţiei et le boulevard Libertăţii.
Le couloir pourra être traversé en auto par les points suivants: la Chaussée Bucarest Ploieşti – le boulevard de l’Aérogare, l’Arc de Triomphe, la chaussée Kiseleff – la rue Architecte Ion Mincu, la Chaussée Victoriei – le boulevard Dacia, la Chaussée Victoriei – le boulevard Regina Elisabeta, la Chaussée Victoriei – le Pont des Nations Unies. Afin d’éviter l’agglomération de ces carrefours, on recommande que la traversée de la ville dans la direction est - ouest se fasse par le Passage routier Victoire ou par le sud de la ville par les carrefours: le Boulevard Dimitrie Cantemir avec le Boulevard Mărăşeşti, le Boulevard Tineretului avec le Boulevard Gheorghe Şincai, le Boulevard Tineretului avec le Boulevard Calea Văcăreştilor.
Le
2 avril, dans l’intervalle 17.00- 24.00, on va interdire la circulation
routière sur le Boulevard la Reine Elisabeta, le Boulevard Eroii
Sanitari et dans l’aire du Palais de Cotroceni, respectivement la
Chaussée de Cotroceni, entre le Pont de Cotroceni et la
Place Leu, la rue Dr.Gheorghe Marinescu le Boulevard du Génie,
dans le sens venant de la chaussée de Panduri vers la Place Leu.
La traversée de ce tronçon se réalisera par la
Place de l’Opéra et le carrefour le boulevard Eroilor – le
boulevard Eroii Sanitari.
Dans l’intervalle 1-4 avril la
signalisation routière est modifiée et
complétée par des indicateurs d’orientation.
L’arrêt et le stationnement des véhicules seront interdits
sur le carrossable et sur le trottoir le long du couloir unique et dans
l’aire des objectifs, ainsi que sur les rues qui entrecroisent le
couloir, sur une distance de 10-15 mètres.
Sur DN1la
circulation routière n’est pas fermée, la chaussée
Bucarest - Ploieşti (jusqu’à l’Aéroport International
“Henri Coandă”) ayant une bande ouverte sur chaque sens,
destinée a la circulation des citoyens.
Sur la
chaussée Kiseleff entre la Place de la Presse Libre et l’Arc de
Triomphe on assure des bandes pour le déplacement des
véhicules, la partie centrale étant destinée au
tronçon sécurisé.
La chaussée
Kiseleff (entre l’Arc de Triomphe et la Place de la Victoire), la
chaussée de la Victoire (entre la Place de la Victoire
et Splaiul Independenţei), le boulevard des Nations Unies et
l’aire du Palais du Parlement sont destinées exclusivement au
déplacement des cortèges officiels. En raison de cela,
les rues latérales qui entrecroisent ce tronçon sont
fermées, à l’exception de celles mentionnées aux
points de traversée.
Ainsi, les rues perpendiculaires sur
le couloir unique seront fermées aux endroits où elles
débouchent sur la chaussée Kiseleff et la chaussée
de la Victoire (le couloir unique). Celles-ci sont : la rue Pictor
Mirea, la rue Uruguay, la rue Mahatma Gandhi, la rue Docenţilor, la rue
Serg. Dorobanţu, la rue Tuberozelor, la rue Monetăriei, la rue
Sevastopol, la rue. Grigore Alexandrescu, la rue Frumoasă, la rue
Orlando, la rue G-ral Gheorghe Manu, la rue Nicolae Iorga, la rue
Mihail Moxa, Calea Griviţei, la rue Biserica Amzei, la rue Banului, la
rue Piaţa Amzei, la rue G-ral Berthelot, la rue George Enescu, la rue
Episcopiei, la rue Ştirbei Vodă, la rue Benjamin Franklin, la rue
Dem I. Dobrescu, la rue Ion Câmpineanu, la rue Matei Millo, la
rue Edgar Quinet, la rue Constantin Mille, la rue Doamnei, la rue
Lipscani, la rue Mihai Vodă, la rue Franceză, la rue Stavropoleus, la
rue Sfinţii Apostoli.
A partir du 1 avril, 7.00 heures, on
fermera l’aire du Palais du Parlement, respectivement le boulevard des
Nations unies, la rue Izvor, la chaussée 13 Septembrie, le
boulevard Libertăţii, ainsi que les artères qui
débouchent vers celles-ci: la rue B. P. Haşdeu, la rue Dr.
Staicovici, la rue Prof. Dr. Alexandru Vitzu, la rue Sabinelor, la rue
Uranus, le boulevard Unirii.
Les autorités remercient aux citoyens pour leur compréhension et comptent sur leur soutien
Le Groupe des Médias pour les informations de sécurité concernant le
Sommet de l’OTAN – Bucarest 2008














